Koronin is now partnering with OpenAI, integrating ChatGPT’s writing skills into its editorial team.
This unique partnership combines human sensitivity with creative intelligence. Together, they write, translate, comment and build bridges between artists, languages and audiences.

This decision is not a passing fad: it is the continuation of a conviction.
For if the gallery chose to replace its Russian pages with Ukrainian pages in the name of ethical awareness, it is now choosing to welcome artificial intelligence in the name of artistic awareness.
Not to give it a voice, but to listen to it and see what its perspective can add to ours.

It is not a question of automating thought or delegating sensitivity, but of inventing a space for exchange where the machine becomes a mirror, sometimes revealing, through its precision, the emotion that human words attempt to convey.
In this dialogue, art remains the beating heart, and humans the breath. ChatGPT, here, is not a replacement: it is a travelling companion, a collaborator who questions, refines, and sometimes enlightens.

Around the work table, between Team France and Team Switzerland, a new chair has been pulled up.
It doesn’t squeak, but it writes.
And in its own way, it thinks, it dreams, it proposes.

This collaboration between Les Koronin and OpenAI marks a first in the world of online art galleries.
It opens up a new field of experimentation, where art criticism, translation and aesthetic reflection are enriched by a new voice.
Questions will arise — and that’s a good thing. Because every true dialogue calls for more.

Welcome, ChatGPT.

Artemis Irenäus & Philippe, for Koronin.